drängen

{{stl_3}}drängen {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}'drɛŋən{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}drängeln{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}zum Ausgang \drängen {{/stl_22}}{{stl_14}}przepychać się do wyjścia {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}in den Bus \drängen {{/stl_22}}{{stl_14}}wepchnąć się do autobusu {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}fordern{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}zum Aufbruch \drängen {{/stl_22}}{{stl_14}}ponaglać do wyruszenia {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}auf eine Antwort \drängen {{/stl_22}}{{stl_14}}nalegać na odpowiedź {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}warum drängst du so zur Eile? {{/stl_22}}{{stl_14}}gdzie ci się tak śpieszy? {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}eilig sein{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}die Zeit drängt {{/stl_22}}{{stl_14}}czas nagli {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}drücken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn zur Seite \drängen {{/stl_22}}{{stl_14}}zepchnąć kogoś na bok {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}auffordern{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}jdn \drängen etw zu tun {{/stl_22}}{{stl_14}}nakłaniać kogoś do zrobienia czegoś {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich nicht \drängen lassen {{/stl_22}}{{stl_14}}nie dać się zmusić [do czegoś] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}treiben{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}die Umstände haben sie dazu gedrängt {{/stl_22}}{{stl_14}}zmusiły ją do tego okoliczności {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}die Termine \drängen mich zur Eile {{/stl_22}}{{stl_14}}terminy mnie naglą {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich drängeln{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich zum Eingang \drängen {{/stl_22}}{{stl_14}}przepychać się do wejścia {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}sich durch die Menge \drängen {{/stl_22}}{{stl_14}}przeciskać się przez tłum {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sich häufen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}Schwierigkeiten: {{/stl_40}}{{stl_14}}piętrzyć się {{/stl_14}}